But there had been little incentive for the global chemical industry to gasify coal until prices began soaring for natural gas and oil. 但是直到天然气和石油的价格大幅上涨之后,全球化学工业才有了开展煤炭气化业务的动力。
The other majors can change course any time they wish and will have a clear incentive to do so if energy prices remain weak and tankers full of oil start to be berthed in terminals as storage. 其他石油巨头可能随时改弦易辙,而且如果能源价格继续保持疲弱,装满原油的油轮开始像仓库一样停泊在终端,它们将有明显的动力这么做。
There is also a perverse incentive created by high prices for some resource-rich developing countries to keep their oil and gas in the ground. 高涨的价格还让一些资源丰富的发展中国家产生了一种扭曲的想法:要把自己的油气资源留在地下。
These countries make matters worse by artificially inflating demand for petrol through subsidies or price caps, which leave consumers with little incentive to drive less even as the oil price surges. 这些国家使得问题越来越糟糕:它们通过救济经和差价人为的刺激对汽油的需求,使得消费者尽管在油价上涨的情况下仍然不会少开一些。
Iran, similarly, is facing an increased incentive to make concessions over its nuclear programme, so it can be allowed to increase its oil exports. 同样,伊朗将更有动力在核计划问题上作出让步,使其被允许增加石油出口。
Development of Incentive Source of Guided Wave Detector for Testing Oil and Gas Pipeline 油气管道导波检测仪激励信号源研制
Implement the incentive policy of oil alternative. 实施石油替代激励政策。